|
La langue aïnous (aynus) |
|
La langue aïnous
Famille linguistique: aucune—langue isolée
Région où on la parle: île de Hokkaïdo
Nombre de locuteurs: 15 locuteurs (1991) probablement éteinte maintenant.
Informations sur la langue: La langue Ainous est probablement éteinte à l’heure actuelle ou le sera d’ici très très peu de temps. On dénombrait 15 locuteurs en 1991, sur la grande île japonaise de Hokkaido. Par le passé, la langue Aïnous était parlée sur les îles Kurile ainsi que dans la partie sud de Sakhalin.
On ne reconnaît aucune similarité avec d’autres langues de la région. Certains linguistes l’ont tout de même rapproché aux langues paléosibériennes.
Mais ce regroupement est souvent utilisé pour classifier des langues minoritaires qui étaient présentes sur le territoire de Sibérie avant l’avènement des locuteurs turques ou toungouses. Plusieurs tentatives ont été faites pour lier la langues aïnous avec l’une ou l’autre langue d’Asie, mais toujours sans succès réel. On sait néanmoins que le peuple Aïnous a eut de nombreux contact avec les Nivkh (Gilyak) avec lesquels il y eut un nombre considérable d’emprunts de mots. Néanmoins, ces similitudes de surface ne sauraient pas révélé une origine commune entre les deux langues.
On observe néanmoins, depuis quelques années une revitalisation de la culture Aïnous et de la langue. L’avenir nous dira à quel point ce mouvement pourra favoriser la survie de cette langue méconnue.
Récemment, en 2008, le gouvernement japonais a finalement reconnu le peuple aïnous et ceci devrait profiter pleinement à la survie de la langue et de la culture.
|
|
Voyage et langues: Méthodes de langues exotiques - Voyage en Mongolie - Informations sur les pays d’Asie Centrale - Informations Russie - Langues Asie Centrale - Langues du Caucase |
|
Langues minoritaires de Sibérie
Aleoutien - Langue aléoutienne - Aleut
Autres
Partenaires et voyage Informations voyages toute destination
|